UN PREMIER CONCOURS CONSACRÉ AUX RECHERCHES SCIENTIFIQUES ET AUX ARTICLES DE JEUNES AUTEURS AVEC COMME SUJET:

«LE DROIT ROMAIN ET LA TRADITION JURIDIQUE ROMAINE DANS LE DROIT CONTEMPORAIN»

 

 La   Faculté de Droit de l'Université de Sofia «St. Kliment Ohridski»  a cette année 2017 son anniversaire. Elle a ouvert ses portes il y a 125 ans. C'est à son initiative qu'a été créée en 2016 «l'Association balkanique de droit romain et de tradition juridique romaine Societas pro Iure Romano (SIR)».

            À cette occasion le comité d'initiative composé des directions de la Faculté de Droit de l'Université de Sofia « St. Kliment Ohridski » et de l'Association Balkanique SIR ont  pris la décision d'organiser UN PREMIER CONCOURS CONSACRÉ AUX RECHERCHES SCIENTIFIQUES ET AUX ARTICLES DE JEUNES AUTEURS AVEC COMME SUJET: «LE DROIT ROMAIN ET LA TRADITION JURIDIQUE ROMAINE DANS LE DROIT CONTEMPORAIN». L'idée est que ce concours se tienne chaque année, offrant la possibilité aux jeunes auteurs – étudiants, doctorants  et assistants jusqu'à l'âge de 35 ans, venant de facultés de droit bulgares et de pays membres de l'Association balkanique  SIR d'y prendre part avec leurs recherches, mais venant aussi d'autres universités sous recommandation de membres d'honneur de la SIR. En fonction de leur préparation les participants sont séparés en trois groupes, le premier à l'intention des étudiants de la première et de la deuxième année; le second  – à l'intention des étudiants à partir de la troisième jusqu'à la  cinquième année (programmes de bakalavrs et de master) et le III-ème groupe réservé aux doctorants et aux assistants jusqu'à l'âge de 35 ans. Ce qui permet une évaluation objective au sein du groupe correspondant, mais encourage aussi un travail scientifique futur dès le début et tout au long des études pour les étudiants afin de s'engager sur la voie d'une carrière d'enseignants et de chercheurs.

En 2017 ce concours  s'est tenu sous le patronage du Doyen de la Faculté de Droit de l'Université de Sofia le professeur Sacho Penov dans le cadre de la célébration du 125-ème anniversaire de la création de la faculté. Douze articles ont été présentés par des étudiants et des assistants de l'Université de Sofia, de l'Université de Blagoevgrad, des Universités de Craiova (Roumanie), Niš (Serbie), Skopje (Macédoine) et Bari(Italie). Les sujets choisis par les participants ont montré un intérêt marqué pour les instituts juridiques typiquement romains et pour l'histoire juridique, mais aussi pour leur projection contemporaine tant dans le droit privé que dans le droit public. Il suffit de consulter le sommaire de ce recueil  pour dégager une tendance à une étude approfondie du droit romain et du droit contemporain,  à la recherche de l'universalité et la continuité au sein des instituts, à la réception d'idées et d'institutions ayant prouvé leur utilité au long des siècles. Le jury composé du Doyen de la Faculté de Droit de l'Université de Sofia et des membres du Conseil d'administration de la SIR avaient de vraies difficultés de classer les lauréats du concours, les premières places dans les trois groupes ayant été décernées à quelques participants puisqu'ils ont présenté des travaux de valeur égale sur le sujet du concours.

Le 20 octobre 2017 les participants au concours ont présenté à la Bibliothèque de la Faculté de Droit de l'Université de Sofia « St. Kliment Ohridski » leurs travaux, suivis d'une discussion en présence du prof. dr. de droit Malina Novkirichka, du président du Conseil d'administration de l'Association balkanique SIR, prof. dr. Maria Ignatovic de l'Université de Niš, membre du Conseil d'administration de l'Association balkanique SIR et du prof. dr.  Théodor Sambrian de l'Université de Craiova, membre de l'Association balkanique SIR. Les récompenses pour les participants ont été assurées avec l'aide du Doyen de la Faculté de Droit de l'Université de Sofia « St. Kliment Ohridski » le prof. dr. Sacho Penov.

Le présent recueil comprend tous les articles du PREMIER CONCOURS CONSACRÉ AUX RECHERCHES SCIENTIFIQUES ET AUX ARTICLES DE JEUNES AUTEURS AVEC COMME SUJET: « LE DROIT ROMAIN ET LA TRADITION JURIDIQUE ROMAINE DANS LE DROIT CONTEMPORAIN». Nous avons l'espoir qu'il serait accueilli avec bienveillance et respect pour les efforts de ces jeunes auteurs et avec optimisme et attentes pour leur évolution scientifique future dans l'esprit des valeurs éternelles qu'offre la culture juridique de l'Antiquité jusqu'à nos jours. Nous voudrions qu'il soit un bon début pour des initiatives futures  et un encouragement pour la nouvelle génération d'étudiants, de doctorants et d'assistants dans un esprit de compétitivité académique et de travail scientifique  fructueux.